Prevod od "to tebi" do Italijanski

Prevodi:

piaccia ti

Kako koristiti "to tebi" u rečenicama:

Da li se to tebi desilo?
E' quello che è successo a te?
Sviðalo se to tebi ili ne, ali ja sam ovakva i teško da æu postati bolja.
Che ti piaccia o no, sono fatta così. Non migliorerò molto.
Da li to tebi zvuèi logièno?
Ti sembra che abbia un senso? No.
Uskoro imaš svadbu, svidelo se to tebi ili ne.
Possiamo voltare pagina? C'è un matrimonio nel tuo futuro, che ti piaccia o no.
Jeben si, kurvo, svidjelo se to tebi ili ne.
Adesso ti fai fottere, che ti piaccia o no.
Ja ne vidim na koji bi se naèin to tebi sviðalo.
Non vedo in che maniera lui possa farti piacere.
Treba ti moja pomoæ svidelo se to tebi li ne.
Ti serve il mio aiuto, che ti piaccia o no.
I ja sam prilièno sigurna da ni tvoj to tebi nije rekao.
E, sai, sono abbastanza sicura che neanche tuo padre lo ha mai fatto.
Da ali bogati beli kriminalci mogu da uništavaju živote ljudi i kradu im penzije i to tebi nije toliko strašno?
Perciò i criminali dal colletto bianco possono distruggere la vita delle persone e rubare le loro pensioni, ma per te non è un problema.
Je li se to tebi diže, Morgan?
Hai una brutta giornata del cazzo, Morgan?
Lako je to tebi da kažeš.
Certo, grazie, e' facile per te.
To tebi ništa ne znaèi, zar ne?
Questo non significa nulla per te, vero?
I sada kada mi je krenulo i pocela sam zaraðivati, to tebi jednostavno ništa ne znaci.
E ora che sto facendo funzionare le cose e che mi guadagno da vivere, non significa niente per te.
Smanjiti æu svima u ekipi plaæu za 15% i dati to tebi.
Ridurro' del 15% la paga di tutti gli altri nel team, e lo daro' a te.
I ti ne želiš da se to tebi desi
E non vuoi che questo accada a te.
Pa, lako je to tebi reæi.
Bhè, è facile per te dirlo.
Zato što to neæu uraditi ako to tebi smeta, ili ako bi ti bilo neprijatno.
Perche' non la assumerei, se ti mettesse a disagio.
Deset, ako raèunaš Religije drugih kultura, koje nisi pohaðala jer je to tebi SCI-FI, pa si odbila.
Dieci, se si conta Religione di altre Culture, che tu non... perche' ti rifiutavi di andarci.
Nikad ne bih uèinio to tebi i tvojem bratu.
Non farei mai una cosa del genere... a te o a tuo fratello.
To je èinjenica, sviðalo se to tebi ili ne.
Le cose stanno cosi', che ti piaccia o meno.
Da li je tvoj kontakt iz Sektora 6 to tebi rekao?
Te l'ha detto il tuo contatto alla Sezione 6?
I sklon sam da prepustim to tebi.
E io sono incline a darglielo.
I zašto bi to tebi rekao?
E perche' l'ha detto a te?
Nažalost, izgleda da to tebi nije jaèa strana.
Peccato che non sia il tuo punto forte.
Ja to tebi nikad ne bih uèinila.
io non l'ho mai fatto con te.
Bilo bi mi žao da se to tebi desi... ili nekome u tvojoj porodici.
Non sopporto l'idea che possa accadere a te. O a un qualsiasi membro della tua famiglia.
Sviðalo se to tebi ili ne, imamo zajednièkog neprijatelja.
Quindi, che ti piaccia o no, abbiamo un nemico in comune.
Ritchie, slušaæeš me svidelo se to tebi ili ne.
Ritchie, dovrai ascoltarmi, che ti piaccia o no.
Da li to tebi ima smisla?
Ti pare che abbia senso? No.
I odgovarajući Isus reče mu: Blago tebi, Simone sine Jonin! Jer telo i krv nisu to tebi javili, nego Otac moj koji je na nebesima.
E Gesù: «Beato te, Simone figlio di Giona, perché né la carne né il sangue te l'hanno rivelato, ma il Padre mio che sta nei cieli
0.75135707855225s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?